Subtítulos y doblaje automáticos en directo Uso de un transporte seguro y confiable (SRT)

Integre con facilidad 608 subtítulos y añada traducciones de voz mediante IA a las transmisiones SRT a escala. La plataforma SyncWords es un codificador de subtítulos basado en la nube que admite tanto la IA automática en tiempo real como el CART subtítulos humanos. Ideal para noticias en directo, retransmisiones deportivas y transmisiones SRT en directo las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Subtítulos y traducciones automáticas en vivo para eventos virtuales e híbridos
Quién

Solución de doblaje con IA y codificación de subtítulos de alta gama para cualquier sector

Empresas de servicios de subtítulos
Emisoras
Organizadores de eventos
Gobierno
Empresas audiovisuales
Casas de culto
Qué

Subtítulos en directo escalables y doblaje de voz con IA para transmisiones SRT

SRT se está convirtiendo rápidamente en el estándar de la industria para la producción de transmisiones en vivo. Aproveche SyncWords para añadir fácilmente subtítulos humanos profesionales (CART) o basados en inteligencia artificial en directo a una transmisión de SRT como datos del CEA-608. Genere subtítulos en tiempo real en los idiomas compatibles con 608 idiomas, como inglés, español, francés, etc., y proporcione traducciones de voz con IA a más de 50 idiomas. Perfecto para las emisoras que utilizan o están haciendo la transición a un flujo de trabajo IP, sin necesidad de hardware.

Por qué

Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducción

Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones y cumplir con los requisitos de accesibilidad
Diseñado para transmisión de vídeo con alta velocidad de bits/resolución
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con escalabilidad lingüística instantánea
Conoce la accesibilidad normas para la programación en directo
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones para ampliar el alcance de la audiencia y aumentar la audiencia
Soporte de velocidad de fotogramas: casi todas las velocidades de fotogramas de vídeo cubiertas para entrega nacional e internacional
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con entrega integrada
Subtítulos altamente escalables solución para admitir transmisiones en vivo simultáneas ilimitadas en cuestión de minutos
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Compatible con LiveU, TVU, Ateme, y otro software de producción de vídeo para una integración perfecta en los flujos de trabajo de streaming en directo
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Soporte para códec HEVC (H.265) para optimizar el ancho de banda y, al mismo tiempo, preservar una calidad de vídeo impecable
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Integración con AWS Elemental MediaConnect para una inserción impecable de subtítulos en directo y una contribución a AWS Elemental MediaLive y MediaPackage
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Sincronización patentada tecnología para garantizar que los subtítulos aparezcan en la pantalla sin demora con respecto a las palabras pronunciadas. Fácil selección de pistas de audio PID para subtítulos y doblajes con IA en directo.
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Funciona con Amazon IVS (Servicio de vídeo interactivo) para la inserción de subtítulos de baja latencia
Plataforma integral para cubrir todas las necesidades de subtítulos y traducciones con la localización instantánea de la programación en vivo a más de 100 idiomas
Transmisión de vídeo de baja latencia: inserción de subtítulos en menos de un segundo para transmisiones SRT

Añadir SyncWords a tu transmisión en directo de SRT significa: todas las ventajas de la transmisión SRT (calidad, seguridad y confiabilidad) con subtítulos escalables en tiempo real y traducciones de voz con IA.

Plataforma integral para automatizar
Subtítulos y doblaje en vivo para
SRT se transmite a escala

Diseñado para flujos de trabajo de transmisión de alta gama que requieren subtitulado y doblaje en directo. Inserte 608 traducciones de voz y datos mediante IA en su transmisión SRT para obtener una solución rentable de subtitulado y localización en tiempo real. Funciona para cualquier programa en directo.
Totalmente basado en la nube, sin hardware.

Subtitulación

Subtítulos con IA en vivo

Los subtítulos automáticos están disponibles al instante en todos los idiomas compatibles con el CEA-608, incluidos inglés, español, portugués y francés. Elige entre el idioma de origen o el de traducción.

Crea diccionarios personalizados para mejorar la precisión de los subtítulos de tu transmisión en directo. Incluye terminología especializada, acrónimos y nombres propios. Almacene tantos diccionarios personalizados como necesite para los distintos tipos de programación en directo.

Aprenda más
Subtitulación

Subtítulos CART en vivo

Utilice los servicios gestionados de SyncWords para ofrecer subtítulos humanos profesionales en inglés, español, portugués o francés.

La plataforma es compatible con todos los sistemas estándar de subtitulación humana/carrito. Traiga su propio servicio de subtítulos si es necesario.

Aprenda más
Traducción

Doblaje de voz con IA en vivo de próxima generación

SyncWords ha desarrollado una nueva tecnología innovadora que permite añadir traducciones de voz mediante IA a las transmisiones SRT en directo. Compatible con flujos de trabajo de transmisión de alta gama.

Lleve toda su programación en vivo a otro nivel al ofrecer al instante traducciones de voz automáticas en tiempo real en más de 50 idiomas con cualquier transmisión SRT en vivo. Proporcione fácilmente traducciones de audio en uno o más idiomas de forma simultánea en la misma transmisión en directo, sin necesidad de hardware ni complicados ajustes de flujo de trabajo.

Solución sencilla que permite al público escuchar las traducciones de audio en su idioma preferido. Se admiten más de 900 opciones de voz con IA para mujeres y hombres y varios acentos regionales para lograr un entorno más inclusivo. Transmisiones en directo simultáneas ilimitadas. Ideal para canales UHD en directo.

Combínelo con las soluciones de subtítulos en directo de SyncWords para cumplir con las normas de accesibilidad obligatorias y ofrecer subtítulos en tiempo real para personas sordas y con problemas de audición.

Aprenda más
NUEVO
Entrega

Transmisiones SRT en vivo

SyncWords tomará sus transmisiones en SRT, insertará 608 subtítulos y traducciones de voz con IA y devolverá las transmisiones a su entorno de producción. Esto le permite supervisar su programa de subtitulado y doblado antes de la implementación. Asigne todas sus transmisiones a SyncWords para ofrecer subtítulos y doblajes al instante.

La plataforma de SyncWords ofrece una forma sencilla de enviar o extraer transmisiones SRT y, al mismo tiempo, generar subtítulos automáticos en tiempo real y traducciones de voz con IA perfectamente sincronizados. Nuestros subtítulos integrados basados en la nube cuentan con todas las funciones y admiten el posicionamiento y el formato 608.

Póngase en contacto con nosotros

Ventajas clave

Diseñado para streaming de alta calidad
Compatible con AWS Elemental, TVU y otros
Precisión mejorada con diccionarios ASR
Altamente rentable
Ilimitado transmisiones simultáneas
Sin complicaciones: Disponibilidad 24/7
7 idiomas de origen para el CEA-608: Conjuntos de caracteres latinos
Bajo nivel de contacto: sin transcodificación, sin hardware, totalmente basado en la nube
Mapeo de arroyos a nuestro motor de subtítulos
Soporte para Transferencia al mercado del SCTE-35
Canales PID de audio seleccionables para ingesta de ASR
Aducción de audio para doblaje mediante IA con control de volumen

Crea un servicio de SyncWords para cada una de tus transmisiones de SRT. Una vez que cada servicio se haya asignado a su canal correspondiente, podrá usarlo tantas veces como sea necesario, sin necesidad de modificar ninguna configuración. Los servicios se pueden activar y desactivar para los flujos de trabajo basados en eventos o se pueden dejar en funcionamiento para las transmisiones ininterrumpidas.

Asigne todas sus transmisiones de SRT a SyncWords para
Habilite los subtítulos 608 y el doblaje de voz con IA

Cronología del mapeo SRT

Flujo de trabajo de subtítulos integrados en directo mediante el protocolo de transmisión SRT

Escalable y rentable, no se requieren codificadores de hardware. Inserta fácilmente subtítulos automatizados en directo con inteligencia artificial o humanos y traducciones de voz mediante IA en cualquier transmisión de SRT en directo. Compatible con flujos de trabajo de oyentes y personas que llaman en SRT. Perfecto para la transmisión en directo.

Transmisión de vídeo SRT del cliente
Persona que llama
o
Oyente
incrustar
608 subtítulos
ASR o humano
Subtitulación
Soporte para
Idiomas CEA-608
Voz automática
Traducciones
Impulsado por IA
doblaje
Soporte para
Más de 50 idiomas
Destino
(transmisión, transmisión)
Transmisión de vídeo SRT
Con subtítulos y doblajes para Cliente

Monetizing Live Streams and Broadcasts with GenAI-Powered Translations

Unlock new revenue opportunities with Live AI subtitling and voice dubbing for live news, sports, and other live programming, powered by Secure Reliable Transport. Scale globally with cost-effective, low-latency multilingual audio translations - no need for additional hardware or per-channel licensing. Cut costs, boost engagement, and accelerate growth. Ideal for live streaming, broadcast TV, OTT platforms, and live video content creators seeking to reach diverse, international audiences.

Licensing live streams by expanding global reach with live AI voice translations in multiple languages for international distribution
Attract international sponsorships by localizing live video content for global audiences
Maximize engagement & boost ad impressions by adding accurate real-time voice translations for live streams
Drive subscription growth by delivering multilingual content to attract global subscribers
Extend viewing times with live audio translations, enabling seamless multilingual experiences for global viewers
Reduce operational costs and increase profit margins with automated live voice dubbing solutions
Más información

Más allá de SRT.
Soporte para diferentes protocolos de transmisión en vivo

Ventanilla única para subtitulación, subtitulación y doblaje automáticos en directo. Potencie una programación en directo accesible e inclusiva, ya sea que se transmita a través de HLS, SRT o RTMP (S).

Protocolo de transmisión HLS

Inserta fácilmente subtítulos, subtítulos y traducciones de audio con IA en tiempo real en una transmisión en directo para mejorar la accesibilidad y la inclusión. Solución escalable y altamente rentable para transmitir su contenido de vídeo en directo en varios idiomas en cualquier dispositivo o pantalla. Canales simultáneos ilimitados para transmitir diferentes tipos de programas en vivo.

Aprenda más

Protocolo de transmisión RTMP (S)

RTMP (protocolo de mensajería en tiempo real) le permite transmitir vídeo en directo a través de Internet. Inserte los subtítulos CEA-608 en su transmisión en directo para enviarlos a YouTube, Vimeo, Facebook y otras plataformas de redes sociales sin codificadores ni flujos de trabajo complejos. Automatice el proceso de subtitulado con nuestra API RESTful.

Aprenda más

Utilice la sólida API de SyncWords para agregar
Subtítulos y traducción mediante IA a transmisiones en directo

La API de SyncWords le permite administrar sin problemas sus servicios de streaming dentro de la plataforma SyncWords Live. Ya sea que estés configurando nuevos servicios, accediendo a los detalles del servicio, realizando actualizaciones o supervisando el estado en tiempo real, nuestra API RESTful agiliza el proceso:

Integración en su aplicación de software de transmisión en vivo existente
Soporte para formatos de datos JSON y YAML
Información completa sobre los puntos finales y la autenticación de la API
Aproveche la funcionalidad DVR de AWS Elemental MediaPackage y, al mismo tiempo, conserve los subtítulos y las traducciones en tiempo real
Colección Postman con documentación detallada con guías de inicio rápido
Implementación de Swagger

¿Todavía tienes dudas sobre la transmisión en directo con AI Captions & Dubs utilizando el protocolo SRT?

Deje que la serie Spotlight de SyncWords proporcione las respuestas a las preguntas más frecuentes. Ver más en YouTube
FLUJOS DE TRABAJO
IDIOMAS
SOLICITUD
ENTREGA
BENEFICIOS
PRECISIÓN

Póngase en contacto con Ventas

Estaremos encantados de conocer y hacer una demostración de todas nuestras soluciones empresariales

Subtítulos y subtítulos - precios - icono
Espere recibir una respuesta nuestra de inmediato, pero a más tardar un día hábil.