.png)
Long Island City, NY, 9 de fevereiro de 2021 - A SyncWords, líder em legendas e legendagem de vídeos na nuvem, agora está integrada à plataforma de automação e gerenciamento de eventos de ponta a ponta baseada em nuvem da PheedLoop. Agora, as empresas de produção de eventos virtuais podem agendar e utilizar a tecnologia de localização de mídia da SyncWords para traduzir e legendar em mais de 100 idiomas.
A localização de reuniões ao vivo por meio de tradução e legendas em tempo real é fundamental para a inclusão e acessibilidade de um público global que participa de conferências virtuais remotamente. Fornecer traduções ao vivo para qualquer sessão de transmissão ao vivo é muito simples com o SyncWords e o PheedLoop. Ao configurar uma sessão ao vivo, os usuários terão a opção de incluir legendas e traduções ao vivo do SyncWords. Depois de configurado, todos os espectadores da sessão de conferência virtual ao vivo poderão mostrar ou ocultar as legendas e trocar de idioma. O resultado é uma opção de legendagem elegante e personalizada, otimizada para a experiência do usuário, que captura a mesma aparência da interface PheedLoop.
“Vimos eventos virtuais florescerem nos últimos meses de maneiras sem precedentes. Eles certamente aumentaram o alcance que um evento pode ter, já que o número de participantes é 32% maior em eventos virtuais do que em eventos estritamente presenciais. Esses novos participantes costumam comparecer a eventos virtuais de todo o mundo, participantes que, de outra forma, não poderiam comparecer pessoalmente ao evento. Nossa parceria e integração com a SyncWords ajudaram os eventos a permitir que seus públicos maiores e mais globais participassem de eventos desenvolvidos pela PheedLoop. “diz Rahul Goel, CEO da PheedLoop.
A solução de legendagem da SyncWords é ágil e suporta vídeos ao vivo e pré-gravados para sessões de conferência. Além disso, o SyncWords pode legendar eventos de qualquer tamanho, desde eventos curtos e únicos até várias sessões simultâneas ao longo de vários dias. Os legendadores estão disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana. O SyncWords também fornece suporte técnico ao vivo e monitoramento de legendas e traduções de eventos ao vivo.
“As soluções SyncWords Live simplificam a legendagem e a tradução de conferências virtuais com nossa integração com o PheedLoop”, disse Giovanni Galvez, vice-presidente de desenvolvimento de negócios da SyncWords. “Eu encorajo todas as empresas de produção de eventos a aproveitarem essa solução de tradução escalável e acessível para seus próximos eventos virtuais”, acrescenta Giovanni.
Sobre a SyncWords
A SyncWords é a fornecedora líder de tecnologias e serviços de legendagem e legendagem para eventos virtuais ao vivo e mídia sob demanda. Fundada em 2013, a automação e as ferramentas da SyncWords são usadas por milhares de empresas e grandes redes de transmissão para gerar legendas e legendas ocultas. As ofertas ao vivo da SyncWords incluem legendas em tempo real de reuniões on-line e LanguageSync para traduzir legendas em mais de 100 idiomas para conferências virtuais, transmissões ao vivo na web e transmissão. Nossa plataforma de legendagem profissional sob demanda aproveita a automação baseada em IA, o melhor ASR do mercado e inclui nosso Pro Caption Editor e Sync Editor baseados em nuvem. Saiba mais em https://www.syncwords.com/solutions/live-captions-live-events
Sobre PheedLoop
Pheed Loop, uma empresa de tecnologia de gerenciamento de eventos com sede em Toronto, é especializada na criação de ferramentas para permitir o gerenciamento de eventos por meio da automação. O PheedLoop oferece uma plataforma de ponta a ponta com registro, aplicativos, crachás, gerenciamento de palestrantes/expositores, sites, chamadas para resumos, transmissão ao vivo, etc. A plataforma da empresa possibilita reuniões, conferências, cúpulas e feiras comerciais em todo o mundo.
