Com sede em Nova York SyncWords, fornecedora líder de serviços de legendagem, legendagem e tradução, tem o prazer de anunciar sua parceria com a sede em Londres Lógica de choque, uma empresa premiada, familiar e centrada em valores, com uma base global de clientes, incluindo algumas das maiores e mais complexas organizações. Com essa parceria, a SyncWords continua dando passos robustos para permitir que mais e mais empresas de gerenciamento de eventos ofereçam serviços de legendas a todos os seus clientes.
A Shocklogic, uma “empresa diversificada com uma perspectiva global” (em suas próprias palavras), apoia organizadores e associações de eventos com software, serviços e tecnologia de gerenciamento de eventos de ponta para atendimento presencialexperiências híbridas e virtuais. Oferecendo soluções para eventos de todos os tamanhos, seja um seminário on-line único ou recorrente, um workshop único ou sessões paralelas, a plataforma de webinars da Shocklogic cria uma experiência de auditório virtual dinâmica e intuitiva para participantes, apresentadores e moderadores. Além disso, os clientes da Shocklogic que organizam eventos presenciais tradicionais agora podem complementá-los com legendas ocultas por meio do widget SyncWords.
A Shocklogic oferece uma variedade de designs 2D e 3D inovadores e totalmente interativos para estandes virtuais, salas de exposições e suítes de hospitalidade. Isso inclui uma variedade de widgets multimídia, análise de cliques e recursos de marca personalizáveis. Com o SyncWords, os eventos transmitidos ao vivo no Shocklogic obtêm recursos automatizados de legendagem em vários idiomas como parte da experiência de consumo de conteúdo.
Com as tecnologias em constante evolução da SyncWords que atendem a todas as plataformas que buscam soluções de legendagem e traduções em tempo real para eventos ao vivo, essa união de negócios traz o melhor dos dois mundos: gerenciamento de eventos e serviços de legendagem -- em um único pacote organizado. Especialmente excelente na tradução simultânea de legendas, com suporte para mais de 100 idiomas, nosso widget de legendagem personalizado integra perfeitamente qualquer produto original da Shocklogic.
A SyncWords continuará em parceria com outros fornecedores de tecnologia de eventos com visão de futuro que também se alinham com o Valores fundamentais da empresa, recursos e uma visão centrada no cliente. Com essa sinergia, a SyncWords prova mais uma vez que é séria em capacitar o mundo a consumir conteúdo como quiser, quando quiser, onde quiser: uma legenda — várias traduções, por vez. O cofundador da SyncWords, Ashish Shah, observou: “Estamos entusiasmados com nossa parceria com a Shocklogic. O amplo conjunto de software e serviços da Shocklogic oferece suporte aos organizadores de eventos em todos os aspectos da produção de eventos de ponta, sejam eles locais, virtuais ou híbridos. Essa parceria entre a SyncWords e a Shocklogic proporcionará uma experiência moderna aos usuários, desde legendas e traduções ao vivo de eventos virtuais até a produção de legendas precisas e de alta qualidade, juntamente com traduções multilíngues para conteúdo pré-gravado”.
Leituras relacionadas sobre o Blog do SyncWords:
- SyncWords anuncia parceria com a NowComms Asia
- SyncWords faz parceria com a plataforma de reuniões virtuais Duuzra
- A SyncWords se une à Swaim Strategies para fornecer legendas e traduções para eventos ao vivo para organizações sem fins lucrativos
- SyncWords faz parceria com a empresa de produção de eventos The AV Department
- A SyncWords tem orgulho de legendar o evento global do WOCC
