SyncWords - up icon
Fallstudien

Einen mitfühlenden Planeten verwirklichen

SyncWords führt regelmäßig Fallstudien zu Veranstaltungen durch, bei denen Bildunterschriften und Übersetzungen dazu beitragen, ein größeres Publikum zu erreichen. Die Live-Untertitelungsplattform von SyncWords, Recapd, bietet erstklassige Untertitel für Live-Events und Transkripte der gesamten Veranstaltung zum Herunterladen. In diesem Blogbeitrag schauen wir uns ein aktuelles Ereignis mit dem Titel „Einen mitfühlenden Planeten verwirklichen“ an.

Letzte Woche veranstaltete die Reveal Events Group, Vancouvers führendes Event-Management-Unternehmen, eine Veranstaltung mit dem Titel 'Einen mitfühlenden Planeten verwirklichen. ' Wörter synchronisieren war stolz darauf, diese Veranstaltung zu beschriften. Dies war die allererste Konferenz, auf der die Wissenschaften des Mitgefühls und des Klimas zusammenkamen. Spielt Mitgefühl in einer Welt, die sich im raschen Klimawandel befindet, eine Rolle bei der Abschwächung der Auswirkungen des Klimawandels? Teilnehmer der Stanford University und der University of Edinburgh trafen sich zu einer Diskussion über genau dieses Thema. Dieser Vortrag war ein Vorläufer der COP26 in Schottland, auf der sich die Staats- und Regierungschefs der Welt versammelten, um die internationalen Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels zu erörtern. Wir heben einige der wichtigsten Erkenntnisse der Veranstaltung hervor.

  • Es ist wichtig, den Klimawandel durch die Linse des Mitgefühls zu betrachten und den indigenen Völkern und ihrer kollektiven Weisheit im Umgang mit dieser Krise zuzuhören.
  • Die Menschheit ist eine der Lösungen, um unserem Planeten zu helfen, das Gleichgewicht mit der Natur zu finden und wiederherzustellen.
  • Unsere Gesundheit und unser Glück hängen in hohem Maße von der Gesundheit des Planeten ab.
  • Empathie für den Zustand aller Lebewesen ist entscheidend, um Pläne zur Heilung der Erde zu entwickeln.

Diese vollständig online verfügbare Veranstaltung half dabei, ein Gespräch über ein Thema anzuregen, das SyncWords kümmert sich sehr um: die Umwelt. Unsere globale Belegschaft arbeitet größtenteils von zu Hause aus, und in den letzten anderthalb Jahren haben wir einen dynamischen Weg gefunden, um in Verbindung zu bleiben, ohne unsere Geschäftsziele zu beeinträchtigen. Viele Unternehmen haben sich dafür entschieden, das Arbeiten von zu Hause aus zu einer globalen Richtlinie zu machen und es ihren Mitarbeitern zu ermöglichen, für den Rest ihrer Amtszeit von zu Hause aus zu arbeiten.

Während politische Entscheidungsträger und führende Politiker der Welt über geeignete Maßnahmen entscheiden, fragt SyncWords: Tun wir so viel wie möglich, um unseren CO2-Fußabdruck zu reduzieren? Wie können wir die Auswirkungen von Flugreisen, Treibstoffverbrauch, grassierendem Konsumverhalten und Giftmüll, der in unseren Ozeanen landet, auf den Planeten abschwächen? Dank der Technologie ist es jetzt möglich, die Vorstandssitzung von zu Hause aus nachzuahmen. Auch wenn dies hauptsächlich auf die Pandemie zurückzuführen ist, zeigen Studien, dass Städte gelernt haben, wieder zu atmen, wenn die Menschen zu Hause blieben. Selbst in den am stärksten verschmutzten Städten haben sich die Luftqualitätsindizes im letzten Jahr verbessert.

Das virtuelles Besprechungsformat hat es Unternehmen leicht, nicht nur möglich gemacht, mit ihren Mitarbeitern und Kunden in Verbindung zu bleiben. Die Belegschaft weltweit hat gelernt, online zusammenzuarbeiten über Zoom-Anrufe, Google Hangouts, WebEx-Meetings und andere Plattformen.

Es wird zwar nie eine geeignete Alternative zum persönlichen Handschlag geben (großer Haftungsausschluss hier), aber wir glauben, dass die Technologie weit genug fortgeschritten ist, um uns zu helfen Gefühl mit anderen verbunden. Soziale Distanzierung spielte eine wichtige Rolle dabei, die Coronavirus-Kurve in den frühen Stadien der Pandemie abzuflachen. Angesichts dessen wäre es nicht übertrieben, dafür zu plädieren mehr virtuelle Gemeinde, zumindest in der Arbeitsarena. Das Internet ist das Büro der Welt.

Und wenn Zusammenarbeit und Konversationen über virtuelle Besprechungen stattfinden, können Untertitelungen helfen, das Wesentliche jeder Sitzung festzuhalten. Nicht nur das: Die herunterladbaren Protokolle jeder Besprechung stellen sicher, dass kein Mitarbeiter oder Mitarbeiter die wichtigsten Punkte der Besprechung verpasst. Und um über ein anderes Thema zu sprechen, das uns am Herzen liegt: Mehrsprachige Übersetzungen von Bildunterschriften helfen jedem virtuell oder hybride Veranstaltung Sein zugänglich für und einschließlich nicht englischsprachiger Personen.

Wir bitten Sie dringend Lesen Sie das vollständige Protokoll des Gesprächs hier. Da ist für jeden etwas dabei. Und wenn Sie herausfinden möchten, wie SyncWords Ihnen helfen kann, Ihr virtuelles Meeting einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, Synchronisiere mit uns. Wir würden uns freuen, mit dir zu sprechen.

Verwandte Lektüre im SyncWords-Blog:

Machen Sie Ihre virtuellen Veranstaltungen oder Medien zugänglich und mehrsprachig
Untertitel für Live-Events
Untertitel auf Abruf
  • Premium-Unterstützung
  • 20 Jahre Erfahrung
  • Menschliche und KI-Untertitel
  • Minimale Lieferverzögerung
  • In über 100 Sprachen übersetzen
Andere Artikel
Newsletter-Anmeldung
Erhalten Sie großartige Einblicke von unserem Expertenteam.
Al enviar su dirección de correo electrónico, acepta recibir comunicaciones por correo electrónico de SyncWords